Recomendación: Noroi no one piece (1992)

En mi regular búsqueda de series y ovas recientemente me tope con una del que voy a hablarles a continuación. Con apenas unos casi 24 minutos de duración y compuesta de 3 historias cortas de terror al mejor estilo de "películas ómnibus" y ovas como "Kazuo Umezu no noroi" pero que comparten un mismo elemento en común en sus tramas. Si bien, las historias se lucen y atraen por si solas, creo que lo que mas me atrapo fue que a mi parecer la animación tiene una cierta estética bastante Ghibli. Así que imagínense ver algo de terror pero estilo Totoro jaja.

El ova en cuestión se llama "Noroi no one piece" (呪いのワンピース) que traducido al español literalmente seria "La maldición del una pieza" o "El una pieza maldito", lo cual suena bastante raro si no se sabe a que hace referencia ese "One piece" y no, no es al One piece que están pensando jajaja

Este "One piece" hace referencia a un "Vestido de una sola pieza" por lo que personalmente creo que seria mejor y mas acertado traducirlo como "La maldición del vestido" o "La maldición del vestido de una pieza" porque aunque técnicamente no lleve la palabra "vestido" (ドレス) en el titulo original, si lleva el one piece que ya dijimos hace referencia a al vestido en si mismo pero como para nosotros los hispanohablantes no nos es natural decirles simplemente "una pieza" a los vestidos, nos suena tan extraño. No se si venia al caso la explicación pero me pareció apropiada, sigamos.

Portada del manga original

Antes de pasar a hablar de la ova en si, quiero comentar un poco de donde proviene. Esta es una adaptación del manga del mismo nombre de la mangaka y novelista Shungiku Uchida el cual tuvo su salida entre los años 1989 - 1990 en la hoy extinta revista mensual de demografía shoujo llamada "Halloween" publicada por por la editorial Asahi Sonorama. Misma revista donde publicaron otros mangakas de renombre como Junji Ito. Ahora si, pasemos a hablar de la ova en cuestión.

Algunas viñetas del manga

Esta ova vio la luz el 25 de agosto de 1992 y sigue la misma línea del manga adaptando las 3 historias cortas que lo componen. Como ya mencione, todas estas giran al rededor de un elemento en común, este vestido de una pieza y la maldición que recae en aquellas chicas que deciden usarlo luego de que misteriosamente aparezca en sus vidas.

SINOPSIS DE LAS HISTORIAS E IMAGENES (SPOILERS): 

Voy a dejar a modo resumen la sinopsis de cada uno de los cortos con algunas imágenes, si no quieren enterarse de nada de las tramas de cada capitulo, simplemente pasen de largo esta parte. De igual manera no son tramas muy complejas ni con grandes sucesos como para que afecte leer de que van, pero siempre mejor avisar.

Primera historia: Yuko (祐子): Yuko esta enamorada de su compañero de clases llamado Doi, el cual también parece gastarle esta. Yuko comienza a preocuparse por que ponerse cuando el día del cumpleaños de su amiga Mayumi se acerca ya que iba a dar una gran fiesta a la cual Doi también iba a asistir. Sin embargo para su suerte (Aunque realmente no) de manera misteriosa un paquete aparece frente a la casa de Yuko, el cual contenía un hermoso vestido amarillo con estampado de flores. Su madre le prohíbe usarlo ya que no sabían de donde había salido ni quien lo había dejado ahí. A punto de salir hacia la fiesta, el vestido que se había puesto Yuko es rasgado por un gato y como si de un hechizo se tratase esta parece quedar hipnotizada y decide ponerse el vestido que su madre le prohíbo. Luego de cruzar miradas con Doi por unos instantes esta comienza a transformarse en una especie de monstruo y ataca a Doi, aterrorizando a todos en la fiesta. Finalmente esta cae por la ventana rompiéndola y el vestido desaparece de su cuerpo. Al día siguiente Doi se transfiere de escuela y Yuko tiene miedo de revisar su armario porque siente que el vestido que desapareció de su cuerpo esa noche, ha regresado y se oculta ahí.

Segunda historia: Kaori (香穂理): Kaori recibe el vestido de parte de su tío Takayuki quien lo ve exhibido en una tienda. Al parecer Kaori tiene sentimientos por Takayuki por lo que decide ponerselo y lucirlo frente a el. Esa noche entre pensamientos y fantasías Kaori se queda dormida y al despertar en mitad de la noche descubre que tiene el vestido puesto. Ella creyó que se lo había sacado pero después piensa que quizás se lo puso dormida. Se levanta para quitárselo y colgarlo rápidamente y se vuelve a acostar pero comienza a escuchar unas risas en la oscuridad y una voz gritándole a alguien. En la mañana y siendo despertada por su madre descubre que nuevamente tiene el vestido puesto. A su vez cree ver una especie de monstruo con el vestido en la escuela. Al día siguiente vuelve a despertarse con el vestido puesto lo que le causa un colapso mental y estalla en gritos. Finalmente un par de sus amigas del colegio deciden visitarla y son recibidas por su madre, la cual con un aspecto tétrico las invita a pasar pero solo les permite ver a Kaori desde la puerta de su habitación. Las chicas ven a esta sentada en el suelo en una especie de trance. La madre les dice que no pueden deshacerse del vestido sin importar cuantas veces se cambie o lo rompan, este siempre vuelve a aparecer en el cuerpo de Kaori y que al parecer a pasado a formar parte de su cuerpo.

Tercera historia: Michiyo (美智代): Michiyo se encuentra muy triste porque Togashi, el chico del que esta enamorada se ha transferido a otra escuela. Al día siguiente esta se despierta con fiebre por lo que no va a la escuela. Luego ese mismo día suena el timbre y Michiyo va a abrir, a lo lejos ve una silueta afuera pero en tan solo un segundo que mira hacia otro lado esta desaparece y al abrir la puerta solo encuentra un paquete que dice que es de parte de Togashi para ella. Dentro del paquete se encuentra el vestido y una carta donde Togashi que se ha mudado al campo con su abuela por un tiempo. Lae cuenta que su abuela quería conocer a la chica con la que este se casaría antes de morir pero como aun es muy joven para esto, decide mandarle el vestido como una petición de esta y que según cuenta, le pertenecia. Por ultimo, Togashi le pide a Michiyo en la carta que al día siguiente se ponga el vestido y se encuentre con el en una estación de autobuses cercana. Ya recuperada Michiyo se pone el vestido y  en camino a ver a Togashi, no sin antes dejar una nota avisando a su familia. Lo ultimo que vemos de Michiyo es que parece haberse encontrado con Togashi, sin embargo ya siendo muy tarde en la noche ella no regresa a la casa por lo que su hermana esta muy preocupada. Esta descubre la nota donde Michiyo les decía que iba a verse con Togashi por lo que decide llamar a una de las amigas de su hermana para pedirle el numero telefónico de este pero la amiga le dice que Togashi murió ayer junto a su familia en un accidente de transito, que era normal que Michiyo no lo supiese ya que había faltado al colegio. Michiyo no volvió a ser vista pero se cuenta que por los alrededores a veces se puede avistar a una chica muy feliz con un bello vestido de la mano con un hombre muy desaliñado y tétrico.

No hay mucho mas que decir ya que la obra habla por si sola en sus escasos 24 minutos. El estilo de animación mas "infantil" y como ya dije, a mi parecer, similar a Ghibli hace que resulte aun mas inquietante la experiencia ya que la narrativa choca con lo visual. Se las recomiendo si les gusta el manga/anime de horror o si simplemente quieren salir un poco de las series mainstream y encontrarse con algo un poco mas de culto. Esta ova la pueden encontrar en YT con subs español, acá les dejo el link: Noroi no one piece (sub español)

Por ultimo como pequeño dato extra, por lo que pude averiguar, en enero de este año, ósea literal hace unos días salió una nueva versión o continuación titulada "Noroi no one piece 2022".

Con eso me despido y como siempre gracias por leer y no vemos en la próxima. Matta ne!